Kai vyksta karas, tai paskutinis kairysis studentas žino: visuomet yra gerietis ir blogietis. Bet tai reiškia: reikia apsispręsti. Ir kalbėdamas pats su savimi: paskutinis kairysis studentas apsisprendžia. Jis yra: už geriečius. Prielaida galioja jau seniai. Ji yra kieta kaip plienas ir nepajudinama. Ir šiandien: ji bus naudojama. Nes šiandien: vyksta karas. Karas vyksta tarp Gruzijos ir Rusijos. Paskutinis kairysis studentas vėlgi žino: Gruzija yra maža šalis. O Rusija yra didelė šalis. Taigi iš pradžių atrodo, tarytum: Rusija yra bloga šalis.


      Vis dėlto: Rusija anksčiau buvo komunistinė šalis. Gruzija tokia buvo irgi. Bet: Gruzija yra JAV draugė. Rusija tuo tarpu yra JAV priešė. Tai savo ruožtu: parodo, kad Rusija yra gera šalis. Nes: nors Rusija nebėra komunistinė šalis. Bet: su komunizmo priešais Rusija vienoje lovoje vis tik neguli. Iš kitos pusės reiškia: Gruzija yra purvina kekšė. Nes: Gruzija savo idealus išdavė.

      Vis dėlto: Rusija yra agresyvi. O agresyvumas: yra silpnumo ženklas. O silpnas yra tik tas: kuris yra neteisus. Tai gal Rusija yra vis tik bloga? Paskutinis kairysis studentas susimąsto. Tada jis rašo į savo ypatingąją užrašų knygelę: „Rusija yra silpna. Bet jų silpnybė yra mûsų silpnybė. Tai yra revoliucijos silpnybė. Revoliucija vis dėlto niekada nebūna neteisinga. Taigi Rusija yra teisi.“ Šią trumpą argumentaciją paskutinis kairysis studentas perskaito dar kartą. Ir mąsto: gerai pasakyta! Mes irgi pastebime, kad bet kokią problemą galima išspręsti, jei tik priimtos teisingos prielaidos!

      Originalus tekstas: jungle-world.com

      Iš vokiečių k. vertė N:S