piterio feministes        2009 gegužės 22 d. apie 19:30 val. Sankt Peterburge, prie prekybos centro „Great“ merginų grupė „Bulka-Impichment“ surengė feministinę akciją, nukreiptą prieš šiuolaikinės moters ir romantiškų santykių įvaizdžio įtraukimą į kapitalizmo propagandos mašiną. Feministės protestavo prieš moteriškumo pavertimą preke, kurią sėkmingai pardavinėjama „glamūrinių“ žurnalų puslapiuose, ir pasisakė už moterų teisę būti politikos subjektu, be to, pavojingu. Tam jos pasirinko šachidžių įvaizdį: „Šachidės – tai politikės, kurios nekreipia dėmesio į pasaulio galinguosius, jos kuria savo taisykles ir laužo svetimas. Toks moterų įvaizdis mums labai artimas.“

 

Feministės atliko nesudėtingą choreografinę kompoziciją, garsiai skaitė dialogą, sudarytą iš K. Marxo „Komunistų partijos manifesto“ frazių, ir į skutelius plėšė populiarius moterų žurnalus. Vėliau jos ketino išskleisti transparantą su garsiu 1968-ųjų metų lozungu „Santykiai turi būti grįsti aistra arba teroru“ ir užtverti juo įėjimą į prekybos centrą. Tačiau įsikišo apsaugos darbuotojas, kuris to neleido padaryti ir bandė suplėšyti transparantą. Įvyko ir nedidelės apsauginio bei feminisčių muštynės. Merginos paliko aikštę aidint plojimams, jų kolegės dar kurį laiką dalino agitacinius lapelius.

 
Akcijos dialogas:
 
Merginos:
Po kiek glamūras liaudžiai???
Po kiek glamūras liaudžiai???
Po kiek glamūras liaudžiai???
 
K. Marxas:
Kuo paremta šiuolaikinė buržuazinė šeima? Kapitalu, privačia nuosavybe.
 
Merginos:
Kapitalizmas viską iškraipo: meilė nebe meilė, šeima nebe šeima, nuoširdumas nebe nuoširdumas.
Spektaklis vartotojams.
Spektaklis vartotojams.
Spektaklis vartotojams.
 
K. Marxas:
Buržuazinė šeima išnyks išnykus kapitalui.
 
Merginos:
Romantiški santykiai – tai prekė!
Moteriškumas – tai prekė!
Pripažinkim!
Kosmopolitai – nusikaltėliai!
Glamūras - šlykštu!
Mus vimdo nuo drėkinamojo neoliberalų kremo!
Trūkis – trauma – teroras!
Trūkis – trauma – teroras!
Trūkis – trauma – teroras!
 
K. Marxas:
Buržua į savo žmoną žiūri kaip į paprastą gamybos įrankį.
 
Merginos:
Asmeniniai dalykai – politika.
Moteris – ne prekė!
Moteris – pavojinga!
Ginklas suvienodina vyrą ir moterį!
Feministės išras meilę iš naujo!
 
piterio feministes 1
 
 
piterio feministes 2
 
 
piterio feministes 3
 
 
piterio feministes 4
 
 
piterio feministes 5
 
 
piterio feministes 6
 
 
piterio feministes 7
 

Pagal community.livejournal.com/anarchia_ru parengė en arche

2009 05 23